Spezielle Probleme erfordern spezielle Lösungen. Unser Problem
bestand darin, dass wir zwei kleine Holzstückchen in einer ganz be-
stimmten Größe benötigten. In Thailand bekommt man
ALLES,
die Frage ist nur:
Wo?Nicht weit von unser-
er Wohnung gibt es
eine spezielle Strasse
für Holzverarbeitung.
Mit Englisch würden
wir hier nicht weit
kommen, das war von
vornherein klar. Also machten wir uns mit einer Zeichnung und
allen notwendigen Informationen auf den Weg. Bereits nach dem
zweiten "mai mi"
("haben wir nicht")
nahm sich ein
netter Thai un-
seres Problems
an ... bis das Ge-
spräch plötzlich ein abruptes Ende fand
als ein Signalton ertönte. Startzeichen
für alle, dem herannahenden Zug Platz zu
machen - denn wir befanden uns direkt
AUF den Schienen. Kurzerhand wurde
alles an die Seite geschoben, um gleich
Wir brauchten noch ein Weilchen, bis die Verständigung so richtig
funktionierte, aber letztlich
bekamen wir unsere beiden Holzteil-
chen - und zu
unserer großen
Überraschung
wollte er nicht
einmal Geld da-
für verlangen.
Wir haben ihm
natürlich trotz-
dem oder ge-
rade deshalb
etwas gegeben.