Dienstag, 23. Februar 2010

Typisch-Thai-3 / Streetfood

Eines der wichtigsten Themen für die Thailänder ist ihr Essen !!!
Ein typischer Spruch lautet: Während die eine Hälfte der Thai-
länder gerade isst, denkt die andere Hälfte an Essen ;-)
Das ist auch der Grund weshalb es kein Bürogebäude, keine Straße,
Baustelle, Touristenattraktion oder ähnliches gibt, wo sich nicht
mindestens ein Essenstand ein-
richtet. Alles dafür Notwendige
rollt durch den dichten Verkehr
dorthin, wo hungrige Mägen auf
ein leckeres Thai-Essen warten.


Egal zu welcher Tages- oder Nachtzeit, man findet immer einen
mobilen Essenstand - manchmal
auch mit ungewohnter Fracht.
Unser Lieblings Streetfood ist "Nudn-soup" mit Ente in der Soi 38,
an der sich auch Christoph schon versuchen durfte.

Dienstag, 26. Januar 2010

BKK soll schöner werden!

Unter diesem Motto werden
zur Zeit die wichtigsten Stra-
ssen von BKK aufpoliert - d.h.
die Bürgersteige werden aus-
gebessert UND es werden be-
besonders schöne, nostal-
gisch anmutende, neue
Strassenleuchten instal-
liert. Unter Umständen kann
diese Schönheitskur dann
allerdings auch schon einmal
auf Kosten der Orientierung
gehen - ... . ;-)))

Dienstag, 5. Januar 2010

Beschauliches Laos

Bei unserer Reise in den Norden von Laos
trafen wir auf viel Ähnlichkeit zu Thailand
-wie Religion, Sprache, Essen & Natur-, doch
bei genauem Hinsehen entpuppte es sich
doch als ganz anders. Unsere erste Station
war Luang Prabang, das vor rund 2000
Jahren von buddhistischen Mönchen gegründet wurde & ehemals
Hauptstadt des früheren Königreichs Laos war. Eine beschauliche
kleine Stadt, die
mit ihren über 30
Tempeln und dem
morbiden Charme
von Bauten aus
französischer Ko-
lonialzeit, 1995
zum UNESCO
Weltkulturerbe
ernannt wurde.
Gemeinsam mit CM2, Mj & Elki genossen wir das Flair dieses Städt-
chens, bei dem man an jeder Ecke auf buddhistische Spuren trifft
und fast den Eindruck gewinnt, der ganze Ort bestehe aus einem
einzigen, riesigen Tempel. Ein Ort, den man gesehen haben sollte!





Tägliches Hauptereignis in Luang Prabang ist der morgendliche
Almosengang der Mönche & Novizen in ihren orangefarbenen Ge-
wändern. Das haben wir -selbst 6 Uhr morgens- natürlich nicht verpasst.


Von Luang Prabang aus fuhren wir nach Norden, um in den Bergen eine 2-tägige Trekkingtour zu machen. Ein bisschen Ausdauer war
da schon gefordert, aber wir wurden mit schönen Eindrücken von
der Natur und den Menschen, denen wir begegneten, belohnt.


Übernachtet haben wir in einem kleinen Dorf am Fluss, in einer
einfachen Hütte ohne Strom, ohne Wasser aus dem Hahn oder
sonstigen Komfort. "Hart aber Herzlich mit dem Duft der Natur"

Am nächsten Morgen ging es weiter durch die Berge & über Flüsse.

Zurück in der Zivilisation fuhren wir dann nochmal nördlich nach
Muang Sing, das für seinen Morgenmarkt, auf dem Angehörige
ethnische Minderheiten ihre Waren anbieten, bekannt ist. Die
Nähe zur chinesischen Grenze ist hier unverkennbar.

Von Muang Sing ging es mit dem Überlandbus Richtung Süden bis
zum Mekong, auf dem wir dann mit einem Boot gemütlich in zwei
Tagen und mit einigen Stops wieder zurück nach Luang Prabang
schipperten. Ausspannen & die Landschaft einfach vorbeiziehen lassen.


Die "Pak Ou" Höhlen am Mekong nahe Luang Prabang beherbergen
tausende Buddhastatuen und sind Pilgerstätte für viele Gläubige.

Ein Urlaub mit einem schönen Mix, von allem etwas, was das Land bietet!

Montag, 21. Dezember 2009

"Osterhasiii" ... - ... ? ... äähhh Quatsch, "Nikolausiii"

Weit und breit keine echten
Tannenbäume /selbst nach
einer Viertelstunde vor dem
offenen Kühlschrank nicht
einmal ein Gedanke an eine
Schneeflocke / die Klimaan-
lage bläst die Adventskerzen
immer wieder aus / 30 Grad
. !!! . ... - ... - ... - ...
kein Wunder, dass sich da das Kleinhirn weigert an Weihnachten zu denken, selbst wenn in allen Kaufhäusern Weihnachtsmusik
hoch und runter gedudelt wird - macht aber nix:
Wir wünschen unseren Familien und all unseren Freunden
nah & fern ein Weihnachtsfest nach Eurem Geschmack: warm oder
kalt, weiss oder grün, mit oder ohne Geschenke, Oh Tannenbaum
oder Weihnachts-Pop, Gänsebraten oder Tom Yam Goong ...

wie und wo auch immer ihr feiert, wir werden an Euch denken und
wünschen Euch einen guten und sicheren Rutsch ins Jahr 2010.
Stephan & Carmen

Mittwoch, 9. Dezember 2009

Geburtstag ...

... mal so richtig GROSS feiern, das kann man nur in Thailand er-
leben, wenn die ganze Nation für Ihren König Kerzen anzündet und
gemeinsam am 05. Dezember zu einem Geburtstagslied anstimmt.


In den Abendstunden säumten Tausende die Strassen, postierten
sich vor Kaufhäusern und Hotels und lauschten den öffentlichen
Ansprachen, die überall auf Leinwänden gezeigt wurden. Kerzen
und kleine Blätter mit dem Text des Geburtstagsliedes wurden
verteilt. -> Wir haben uns natürlich bemüht, aber letztlich dann doch nur
mitsummen können ;-)

Samstag, 14. November 2009

Elefantenfest in Surin

Surin ist
normaler-
weise ein
kleiner
verschla-
fener Ort
ca. 5 Std.
nordöstl.
von BKK.
Einmal im Jahr werden allerdings aus der weitläufigen Umgebung
rd. zweihundert Elefanten zusammengezogen, um ein einzigartiges
Spektakel zu veranstalten und damit Zuschauer aus allen Ecken
Thailands anzulocken -> Funfamily (BKK-Stgt-Denver-Düdo) war dabei!

Gebannt waren wir von der riesigen Zahl von Elefanten - von klein
bis groß - versammelt in einem Stadion. Zirkusreife Kunststücke,
Elefantenfussball aber auch die traditionelle Nutzung von Arbeits-
elefanten wurde zusammen mit Tanzeinlagen von Thais gezeigt.



Zum Abschluß marschierten verfeindete Truppen in das Stadion
ein, um die kriegerischen Auseinandersetzungen, wie sie früher
stattfanden, nachzustellen. Mit geschmückten Kriegselefanten
traten die Parteien gegeneinander an - ein wahres Schauspiel !


Auch, wenn es dort bitter kalte war, ging es doch viel zu schnell vorbei.